Masthead header

Pieni kasvimaamme antoi ensimmäiset punajuuret. Janne sanoi kyllä, että olisit antanut vielä kasvaa, mut eilen illalla iski inspis kokeilla Johanna Lindholmin/Teresa Välimäen balsamico-punajuuria Purkissa kirjasta. Maistoin jo pienen viipaleen ja paahtunut punajuuri maistui kyl niin hyvältä. Nyt odotan vielä aamuun kun marinadi on ehtinyt vaikuttaa yön yli. Ja aivan ihanaa torstaita Sinulle!
- – - – -
We’ve just harvested the first beets from our own little garden. Janne said that I could have let them grow a little more, but yesterday inspiration struck. So, I just had to try Johanna Lindholm and Teresa Välimäki’s recipe (from Purkissa / “in the jar”) for pickled beets with balsamic vinegar. I already tasted a tiny slice and the roasted beet sure tasted good. Now I can’t wait till morning so it has time to properly marinate overnight. Wishing you all a wonderful Thursday!08-purkissa-punajuurisyksyn-sato-photo-krista-keltanen-0108-purkissa-punajuurisyksyn-sato-photo-krista-keltanen-03a08-purkissa-punajuurisyksyn-sato-photo-krista-keltanen-02

  • Reetta - Oi, miten kauniita punajuuria!
    Minun herkkua myös, ihan kaikissa muodoissa.

  • Kamomilla - Ihanaa, oma sato on parasta! Meillä on sellaisia polkkaraidallisia punajuuria- ne on hiukan makeampia kuin tavalliset. Hurjan hyviä vuohenjuuston tai voin ja sormisuolan kanssa. Nam!!

    Suloinen apulainenkin sulla on!

    Mukavaa torstaita sinullekin- mä nautin sillä nyt on viimeiset varmuuskopiot tämän päivän työstä tehty ja nyt koittaa pidennetty viikonloppua. Saaristo, putt-putt vene, ystävät ja hyvä viini…

  • anna / kotiAni - Voi! Mä niin rakastan tän blogin tuotoksia ;) Ihanata! Punajuuret <3 Valokuvat <3

  • Niina - <3 Allu. Ihastuttavat kuvat Krista!

  • tuikku - Herkulliselta vaikuttaa! Nams!

  • Maikku - Nam Krista, mä rakastan punajuuria. Pitää kokeilla.

  • Krista - Reetta -punajuuret ovat kyllä herkkuja, mutta taidokasta syötävää, jotta ei sotke vaatteita =)

    Kamomilla – En ole kuullutkaan sellaisita punajuurista ja varmaan maukkaita jos ovat vielä makeampiakin. Vuohenjuusto on paras kaveri punajuurelle. Rakastan vuohenjuustoa. Rentouttavaa lomaa Camilla!

    Anna – <3 Kiitos Anna!

    Niina – <3

    Tuikku – Ne ovat kyllä sitä kun nyt olen jo käynyt purkilla =)

    Maikku – Ihana kun löysit tänne ja kokeile ehdottomasti. Tosi helppo valmistaa kanssa.

Perhosen kevyt ja ilmava liitely saa kenet vaan hetkeksi pysähtymään ja ihailemaan sen hentoa olemustaan. Kun mietin teemaa valokuvauskurssin kuvausdemoon niin perhosteema tuli mieleeni kun tyhjästä. Saara säteilee kuvissaan ja hänen herttainen luonne loistaa siitä läpi.
- – - – -
The light and airy flight of the butterfly has an arresting power. Who can resist stopping to watch such a splendid being? When I was considering a theme for the photography course’s photo demo, an image of a butterfly immediately came to mind. Saara dazzled us all – not only her radiant beauty but also the quality of her character shines through in the photographs. I’ll soon be posting the family photography demo as well as other samples of photography from the course.
08-saara-azzurro-models-satumainen-valo-workshop-valokuvauskurssi-perhonen-photo-krista-keltanen-0108-saara-azzurro-models-satumainen-valo-workshop-valokuvauskurssi-perhonen-photo-krista-keltanen-0208-saara-azzurro-models-satumainen-valo-workshop-valokuvauskurssi-perhonen-photo-krista-keltanen-0308-saara-azzurro-models-satumainen-valo-workshop-valokuvauskurssi-perhonen-photo-krista-keltanen-0408-saara-azzurro-models-satumainen-valo-workshop-valokuvauskurssi-perhonen-photo-krista-keltanen-0508-saara-azzurro-models-satumainen-valo-workshop-valokuvauskurssi-perhonen-photo-krista-keltanen-0708-saara-azzurro-models-satumainen-valo-workshop-valokuvauskurssi-perhonen-photo-krista-keltanen-0808-saara-azzurro-models-satumainen-valo-workshop-valokuvauskurssi-perhonen-photo-krista-keltanen-0908-saara-azzurro-models-satumainen-valo-workshop-valokuvauskurssi-perhonen-photo-krista-keltanen-0608-saara-azzurro-models-satumainen-valo-workshop-valokuvauskurssi-perhonen-photo-krista-keltanen-1008-saara-azzurro-models-satumainen-valo-workshop-valokuvauskurssi-perhonen-photo-krista-keltanen-1108-saara-azzurro-models-satumainen-valo-workshop-valokuvauskurssi-perhonen-photo-krista-keltanen-1208-saara-azzurro-models-satumainen-valo-workshop-valokuvauskurssi-perhonen-photo-krista-keltanen-1308-saara-azzurro-models-satumainen-valo-workshop-valokuvauskurssi-perhonen-photo-krista-keltanen-1408-saara-azzurro-models-satumainen-valo-workshop-valokuvauskurssi-perhonen-photo-krista-keltanen-15Malli Saara /Azzurro Models, meikki/hiukset Helena Liukkonen, stailaus/kuvat Krista Keltanen, kuvauspaikka Hanko. / Blogiin tulossa vielä perhekuvausdemo sekä kuvia kurssista.

  • Pia Marjanen - Miten ihania ja herkkiä kuvia!!

  • Mari - Todella hempeitä ja pehmeitä kuvia. Olet äärettömän taitava! Näitä kuvia voisi ihastella ikuisuuden. Mistä mallin hempeän vihreä mekko?

  • Tuija - Uskomattoman taidokasta tunnelman tallennusta.

  • Frida - Aivan upeita kuvia! Olet kyllä huikean taitava…

  • Pieni Lintu - Todella kaunista!!

  • Krista - Kiitos Pia!

    Mari- Mekko on Etsyn nettikaupasta DJVboutique ja linkitän sen vielä tänne https://www.etsy.com/shop/DJVboutique

    Tuija – Oli niin kaunis valo ja Saara!

    Frida- Kiitos kun jätit suloisen viestin Frida! =)

    Pieni Lintu – <3

  • kaari3 - Ihana!Jokaisen nuoren naisen unelma olisi saada tulla kuvattuna hempeänä metsänneitona.

Saara loisti meidän mallina valokuvauskurssilla Satumainen valo…lisää kuvia ihan kohta <3
- - - - -
Saara positively shone as our model at the photography course Satumainen valo / Enchanting light... More photos coming soon.07-saara-azzurro-models-satumainen-valo-workshop-valokuvauskurssi-perhonen-photo-krista-keltanen-01malli Saara/ Azzurro Models, meikki/hiukset Helena Liukkonen, kuva/stailaus Krista Keltanen

  • Tuija Haapaniemi-Seppälä - Toivottavasti kurssinne oli antoisa! Sää helli teitä elokuun pehmeässä valossa. Sydämellisesti tervehtien tuikku

  • Marja - Voi miten kaunis kuva… minä ilmottaudun jo nyt sinun seuraavalle kurssillesi – jos se on muillekin kuin ammattikuvaajille tarkoitettu :) Juuri täällä hääkuvia käsittelen ja totean etten mä osaa yhtään mitään… :(

  • MERVI - Lumoava kuva ! Täällä on toinen joka ilmottautuu kurssille kun sellaisen järjestät
    seuraavan kerran.

  • Taina R - Mielenkiinnolla seuraavaa postausta odotellen :) Ja mielenkiinnolla odotellen, tuleeko kurssista revanssia!

  • Krista - Tuija – Kurssilaiset olivat niin herttaisia naisia ja yhteistä puhuttavaa aika paljon =)Sää tosiaankin lempii meitä kunnolla <3

    Marja – Voi ihanaa! Kyllä sä osaat =)

    Mervi – Jesjes! =)

    Taina- :) kuvia on postattu lisää

Mökkikausi on vielä parhaimmillaan ja muistin, et en ole vielä jakanut teidän kanssa Hullaannu ja hurmaannu blogin Johannan ja perheen piilopaikkaa, jossa ajatukset nollautuu ja sielu lepää. Aurinko paistoi ja Johannan pitkä tukka tuiversi tuulessa kun hän istui laiturille lempipaikkaan. Uskon kyllä, että on vaikeata jättää saari luonnonhelmaan pitkäksi talvikaudeksi kesän jälkeen, oli meidänkin haikeata lähteä sieltä. /Johannan kesäkoti on näyttävästi esillä Elle Decoration Country Vol4 lehdessä. Stailaus Jonna Kivilahti.
—–
Cottage season is still underway, and I just remembered that I haven’t shared the photos from Johanna and her family’s hideaway, a place where you can reset your mind and let your spirit rest. The sun shone and the wind tossed Johanna’s long hair about as she sat on the dock, her favorite place to be. I’m sure that it’s incredibly hard for to leave her idyllic island retreat as fall approaches – in fact, we too left the place with reluctance. Johanna’s summer home has just been featured in Elle Decoration Country magazine, Volume 4. Styling by Jonna Kivilahti.07-elle-decoration-country-photo-krista-keltanen-0207-elle-decoration-country-photo-krista-keltanen-0307-elle-decoration-country-photo-krista-keltanen-0407-elle-decoration-country-photo-krista-keltanen-0507-elle-decoration-country-photo-krista-keltanen-0607-elle-decoration-country-photo-krista-keltanen-0707-elle-decoration-country-photo-krista-keltanen-0807-elle-decoration-country-photo-krista-keltanen-0907-elle-decoration-country-photo-krista-keltanen-01

  • Vekarus - Ihana paikka! Ihanaa loppuviikkoa!

  • Lyde - Ooh. Se on vieläkin upea! Ja todella hienosti pääsivät kuvat esille :-)

  • Blogiposti | Suomalainen kesämökki - […] upea kesämökki on herännyt todella henkiin Krista Keltasen ottamissa valokuvissa, unohtamatta tietenkään taitavaa stailausta, josta on vastannut Jonna […]

  • Niina - Jooooo, mun oli aivan pakko ostaa tuo lehti, heti kun näin sen keväällä, koska just nuo kuvat oli ihanat. Jos mulla olisi mökki se voisi olla tuommoinen :) Just ihanan yksinkertainen ja niin kaunis ja paikka – wow!

  • Johanna Lehtinen - Kiitos vielä kerran ihana Krista näistä pökerryttävän upeista kuvista <3 On melkoisen upea tunne nähdä vaatimaton mökkinsä tämän ihanuuden kannessa :)

  • Kukkaiselämää - Upeat kuvat mahtavasta paikasta!

  • Maylis Karjalainen - Onneksi olkoon! Ei kuka tahansa saa kuviaan alan johtaviin julkaisuihin! Kohde on todellakin parasta suomalaista laatua ja tunnelmaa, kuvat hienot ja onpa jo muun muassa supersuosittu Emmas designblog napannut niitä näytille.

  • Krista - Kiitos tytöt – todellakin on unelmien kesäpaikka! <3

Tutustuin Hannaan 19 vuotta sitten. Ihailin jo silloin häntä paljon. Hänen luovuutta, tarmokkuutta, innokkuutta, ystävällisyyttä ja se miten hän suhtautui kaikkiin ihmisiin kun parhaimpiin ystäviin. Sain myös hänestä parhaimman työkaverini kun palvelimme asiakkaita silloin yhdessä pienessä vaateliikkeessä Helsingin keskustassa. Hänellä oli paljon asiakkaita, jotka kysyivät aina liikkeeseen tultaessa (jos Hannaa ei näkynyt), että onko Hanna töissä tänään ja se oli suuri kunnia palvella hänen asiakkaita kun Hannalla oli vapaa päivä. Sitä liikettä ei enää ole, mutta kontaktimme on säilynyt. Nykyään hän pitää miehensä kanssa tätä ihastuttavaa VILLA RANDALAA, jossa majoitusta, sauna, kahvila, Hannan maalauksien Ateljee/Galleria ja Live Jazz iltamat meriterassilla keskiviikko kesäiltaisin.
_ _ _ _ _
I first got to know Hanna 19 years ago. Even then I admired her immensely – her creativity, energy, enthusiasm, friendliness and her generosity of spirit. She has a tremendous capacity for friendship. She’s one of my best workmates ever; we worked at a small clothing boutique in the center of Helsinki. She really had a way with customers. If a customer didn’t see her upon entering the store, she would ask if Hanna was working that day. It was always an honor to step in for Hanna on her days off. The store no longer exists, but we still keep in touch. Nowadays she and her husband run the charming guest house VILLA RANDALA – a place to spend the night, have a sauna, visit the café, view Hanna’s paintings in the Ateljee/Galleria, or enjoy Live Jazz on the seaside terrace on Wednesday evenings.
07-villa-randala-naantali-finland-majoitus-photo-krista-keltanen-0107-villa-randala-naantali-finland-majoitus-photo-krista-keltanen-0207-villa-randala-naantali-finland-majoitus-photo-krista-keltanen-0307-villa-randala-naantali-finland-majoitus-photo-krista-keltanen-0407-villa-randala-naantali-finland-majoitus-photo-krista-keltanen-0507-villa-randala-naantali-finland-majoitus-photo-krista-keltanen-0607-villa-randala-naantali-finland-majoitus-photo-krista-keltanen-0707-villa-randala-naantali-finland-majoitus-photo-krista-keltanen-0807-villa-randala-naantali-finland-majoitus-photo-krista-keltanen-0907-villa-randala-naantali-finland-majoitus-photo-krista-keltanen-1007-villa-randala-naantali-finland-majoitus-photo-krista-keltanen-1107-villa-randala-naantali-finland-majoitus-photo-krista-keltanen-11a07-villa-randala-naantali-finland-majoitus-photo-krista-keltanen-12

  • Tuija Haapaniemi-Seppälä - Hurmaava paikka ihanaisessa Naantalissa! Laitanpa korvan taa ensi kesän retkeilykohteeksi.

Kurkottaa kauas. Uteliaana etsii muualta jotain parempaa, kauniimpaa…ymmärtämättä, miten jumalainen itse on…
_ _ _ _ _
It peers into the distance. Curious, it looks elsewhere for something better, more beautiful… unaware of its own divine beauty…
07-pakila-siirtolapuutarha-helsinki-photo-krista-keltanen-0107-pakila-siirtolapuutarha-helsinki-photo-krista-keltanen-0207-pakila-siirtolapuutarha-helsinki-photo-krista-keltanen-0307-pakila-siirtolapuutarha-helsinki-photo-krista-keltanen-0407-pakila-siirtolapuutarha-helsinki-photo-krista-keltanen-0507-pakila-siirtolapuutarha-helsinki-photo-krista-keltanen-0607-pakila-siirtolapuutarha-helsinki-photo-krista-keltanen-07Kuvat Pakilan siirtolapuutarhan alueelta, jossa kesäkahvila auki sunnuntaisin klo 10-14. The photos were taken in the vicinity of the Pakila allotment gardens; there’s a summer café open on Sundays 10am – 2pm.

  • Taina K/Mansikkatilan mailla - On kukkakuvia ja sitten on KUKKAKUVIA.;) Sulla on niin ihana, tunnistettava tyyli kuvissa. :)

  • Anna / kotiAni - On niin lumoavan kaunista sun kuvissa!! Siirtolapuutarha <3

  • Krista - Kiitos Taina ihana! <3

  • Krista - Kiitos Anna! Siirtoalpuutarhoissa on kyllä paljon kaunista!

Kun näkee rakkaan siskonsa vuoden jälkeen ja pyysin hänet kamerani eteen…
_ _ _ _ _
For one whole year I didn’t see my sister. So I asked her step in view of my camera…07-fineart-photography-helena-photo-krista-keltanen-0107-fineart-photography-helena-photo-krista-keltanen-0207-fineart-photography-helena-photo-krista-keltanen-0307-fineart-photography-helena-photo-krista-keltanen-0407-fineart-photography-helena-photo-krista-keltanen-0507-fineart-photography-helena-photo-krista-keltanen-0607-fineart-photography-helena-photo-krista-keltanen-0707-fineart-photography-helena-photo-krista-keltanen-1107-fineart-photography-helena-photo-krista-keltanen-0807-fineart-photography-helena-photo-krista-keltanen-0907-fineart-photography-helena-photo-krista-keltanen-10Film Kodak Portra 400

  • Taina K/Mansikkatilan mailla - Mikä upea linnanneito! Upeat kuvat!:)

  • Katri R - Kauniista siskosta todella kauniit kuvat!

  • Tuija Haapaniemi-Seppälä (tuikku) - Liikuttavan kaunis kuvakollaasi! Teet kamerani avulla onnenhetkiä katsojille. Kiitos Krista!

  • kaari3 - Ihanasta siskosta olet saanut ihanan kesäisen sarjan. Bokeh pallot suorastaan pyrähtävät kuvista katsojan syliin!

  • Villis - Kaunis Helena ja kauniita kuvia!

  • Anna/kotiani.blogspot - Ihan häkellyttävän ihana tuo mekko ja sisko!! Kaunista, ja upeat kuvat loihdit taas! Vautsi! ;)

  • Riikka - niin kauniita !!! oletko kuvannut nämä siis filmikameralla?

  • Krista - Kiitos tosi paljon ihanista sanoista! <3 Riikka, kuvat ovat filmikameralla kuvattuja :)

  • Kivimäen Jenni - Aivan upea kuvasarja, jotenkin koskettava. <3 Nuo bokehit ovat huikeita! Kiitos näistä kuvista. :)

  • Päivi Lemström - aaahhh…tätä kauneutta, henkeäsalpaavia. Kiitos myös edellisen päivityksen Moskova-kuvista, kaupunki näytti upealta linssisi takaa.
    XX

  • Krista - Kiitos Jenni, Ihana kun kirjoitit kommentin <3

    Kiitos Päivi! Moskova näytti meille kyllä parhaimman puolen <3